I
En su grave rincón, los jugadores
rigen las lentas piezas. El tablero
los demora hasta el alba en su severo
ámbito en que se odian dos colores.
Adentro irradian mágicos rigores
las formas: torre homérica, ligero
caballo, armada reina, rey postrero,
oblicuo alfil y peones agresores.
Cuando los jugadores se hayan ido,
cuando el tiempo los haya consumido,
ciertamente no habrá cesado el rito.
En el Oriente se encendió esta guerra
cuyo anfiteatro es hoy toda la tierra.
Como el otro, este juego es infinito.
II
Tenue rey, sesgo alfil, encarnizada
reina, torre directa y peón ladino
sobre lo negro y blanco del camino
buscan y libran su batalla armada.
No saben que la mano señalada
del jugador gobierna su destino,
no saben que un rigor adamantino
sujeta su albedrío y su jornada.
También el jugador es prisionero
(la sentencia es de Omar) de otro tablero
de negras noches y blancos días.
Dios mueve al jugador, y éste, la pieza.
¿Qué Dios detrás de Dios la trama empieza
de polvo y tiempo y sueño y agonías?.
Jorge Luis Borges
"La realidad es un tablero de ajedrez. Solo conocer sus reglas nos puede convertir de peones a jugadores"
Rédigé par: Merde | mai 02, 2005 à 21:59
Hey Iván: Checa este blog: reseñas de libros.
http://donmario.blogspot.com
saludos.
Rédigé par: humpheybloggart | mai 03, 2005 à 16:07
Muchas gracias, Ignacio, por la sugerencia. Acudo ahora mismo a visitar el blog recomendado.
Rédigé par: Iván Francisco Sierra | mai 04, 2005 à 07:16
¿Qué otra cosa se puede decir de Borges? Es bueno recordarlo continuamente. Me gusta mucho un poema suyo llamado: EL AMENAZADO:
Es el amor.
Tendré que ocultarme o huir.
Crecen los muros de su cárcel,
como en un sueño atroz.
La hermosa máscara ha cambiado,
pero como siempre es la única.
...
Estar contigo o no estar contigo,
es la medida de mi tiempo.
Ya el cántaro se quiebra sobre la fuente,
ya el hombre se levanta a la voz del ave,
ya se han oscurecido los que miran por la ventana,
pero la sombra no ha traído la paz.
Es ya lo sé, el amor:
la ansiedad y el alivio de oír tu voz,
la espera y la memoria
el horror de vivir en lo sucesivo.
Si les interesa, está en la red. Búsquenlo.
Saludos, Iván. Espero que renueves pronto el blog.
Rédigé par: josue | mai 09, 2005 à 15:51